Navigating Generative AI Data Privacy and Compliance - The New Stack